uk.jpg

Japanese Inro Sagemono box, or "Medicine Box"

The traditional Japanese kimono has no pockets. To carry money and everyday objects, the Inro Sagemono, or medicinal box, were carried suspended from the Obi, the traditional kimono belt.
They were used for medicines, tobacco, and sometimes for opium.
Entirely hand-carved and made from a single piece of noble hardwood.
Height: 100 mm

Italy s.png

Scatola Giapponese Inro Sagemono, o "Scatola Medicinale"

Il kimono tradizionale Giapponese non ha tasche. Per portare soldi ed oggetti di uso quotidiano, le Inro Sagemono, o scatola medicinale, erano portate sospese al Obi, la tradizionale cintura del kimono.
Erano utilizzate per le medicine, il tabacco e, a volte, per l'oppio.
Interamente scolpita a mano e ricavata da un solo pezzo di legno nobile.
Altezza: 100 mm

< Ask us about this item

< Chiedeteci Informazioni

uk.jpg

Japanese Inro Sagemono box, or "Medicine Box"

Italy s.png

Scatola Giapponese Inro Sagemono, o "Scatola Medicinale"

The traditional Japanese kimono has no pockets. To carry money and everyday objects, the Inro Sagemono, or medicinal box, were carried suspended from the Obi, the traditional kimono belt.
They were used for medicines, tobacco, and sometimes for opium.
Entirely hand-carved and made from a single piece of noble hardwood.
Height: 100 mm

Il kimono tradizionale Giapponese non ha tasche. Per portare soldi ed oggetti di uso quotidiano, le Inro Sagemono, o scatola medicinale, erano portate sospese al Obi, la tradizionale cintura del kimono.
Erano utilizzate per le medicine, il tabacco e, a volte, per l'oppio.
Interamente scolpita a mano e ricavata da un solo pezzo di legno nobile.
Altezza: 100 mm

Vintage-Pointing-Hand-Image-GraphicsFair
Click on the images to enlarge them / Click sulle immagini per ingrandirle
Vintage-Pointing-Hand-Image-GraphicsFair